Monthly Archives: January 2014

Konsulat Generalny pozostanie w Vancouverze

Pamietacie Państwo akcję podjętą przez kilka ledwie osób blisko w sprawie zmiany decyzji przenosin Konsulatu Generalnego RP z Vancouveru do Edmonton? Pewnie wielu z Was pamieta. Wszak strony tego Blogu bardzo aktywnie w tej akcji uczestniczyły i informawaliśmy wszystkich z … Continue reading

Posted in Uncategorized, blog Bogumiła (polski) | Tagged , , , | 2 Comments

Spring House cleaning – the Upper House

January is just about over and so is good chunk of this harsh winter. Some people start thinking about spring house cleaning. Apparently, even Justin Trudeau, the Liberal Party leader. The Upper House of Parliament, that is. The (in)famous Canadian … Continue reading

Posted in Uncategorized, this & that (English) | Tagged , , | Leave a comment

Kijów płonie

Nie, tym razem nie jest to parafraza jakiegoś literackiego tytułu awangardowego poety. To stwierdzenie faktów. Tragicznych, ale i podnoszących na duchu. Niebezpiecznych. Tragicznych, bo kiedy ludzie zmuszeni są wznosić barykady, kiedy – mimo trzaskającego mrozu – wychodzą na ulice, ścierają … Continue reading

Posted in blog Bogumiła (polski), society | Tagged , , , | Leave a comment

wieża Babel, etniczność, narodowość i języki

W poprzednim poście skutkiem pewnego wiersza poety polskiego ze Stanów i związanej z tym wierszem wymiany zdań między tym poetą a mną – pisałem poły poważnie o Bruno Jasieńskim, polskim poecie futurystycznym z 20lecia Międzywojennego. Że ten wzrok faktycznie dokucza … Continue reading

Posted in Literatura, Uncategorized, blog Bogumiła (polski), reflection on culture | Tagged , | Leave a comment

The power of Art

While working on some editions to semi-anthology of Polish poetry from Northwest Pacific, nolens volens I had to keep in contact with some of the authors and to dig deeper into the meaning of verses, poems and art in general. … Continue reading

Posted in reflection on culture, society, society, this & that (English) | Tagged , | Leave a comment

o Mińszczyźnie, Wańkowiczu i Chuchli

Teraz dopiero zauważyłem, że ostatni wpis był pod data 10 stycznia. Tegoż dnia minęła, nie okrągła co prawda, wszak rocznica urodzin Melchiora Wańkowicza. Jak go nazywano – ostatniego szlagona z Kresów. Naturalnie bardziej znanego ze swoich reportersko-literackich wyczynów niż z … Continue reading

Posted in Literatura, blog Bogumiła (polski) | Tagged , , | Leave a comment

jak sprawy wielkie stają się śmieszne

Takoż i 2014 nadszedł, po części nas nawet znużył, bo to i mokro i wietrznie i ponuro jakoś. Ale jest na co narzekać. I czego zazdrościć. Choćby pięknej zimy w reszcie Kanady i dużej części USA. Ba, tam prawdziwa zima, … Continue reading

Posted in Cywilizacja, blog Bogumiła (polski), reflection on culture, society | Tagged , , | Leave a comment

magic walk toward 2014

When I was a truly young man, the last night of an old year was always celebrated among friends with laughter, eating, drinking, dancing the night away. Than slowly habits changed. A concert of classical music, watching the Vienna orchestra … Continue reading

Posted in Uncategorized, this & that (English) | Tagged | Leave a comment