Monthly Archives: September 2012

Homecoming? A sad footnote.

After ten long and torturous years in American prison camp in Guantanamo Bay, Omar Khadr was repatriated today back to Canada. It looks like the Canadian government run out of reasons and tricks to stop that long awaited repatriation of … Continue reading

Posted in Omar Khadr, society, this & that (English) | Tagged , , , , | Leave a comment

200 lat temu – czy to dawno?

Cała epopeja Mickiewiczowskiego poematu narodowego opiera się na wspomnieniu pamiętnego roku. Roku nadziei, zemsty. Roku, gdy wydawało się, że w nadniemeńskich siołach i dworach, na wąskich uliczkach Wilna i Trok, Upity, Rosien, Taurogów i Nowogródka, i dalej, po Witebsk, Mińsk, … Continue reading

Posted in Uncategorized, blog Bogumiła (polski) | Tagged , , | Leave a comment

Galeria wydarzeń kulturalnych

Ano, jak było napisane tak sie i stało… Faktycznie, sezon po-ogórkowy w ‘polskim Vancouverze’ na całego. Po spotkaniu ‘Strumienia’ (jeszcze późnoletnim) z literaturą i malarstwem w bibliotece w Surrey, po wieczorku jazzowym w SPK i muzyczno-teatralnym w Evergreen Theater (Polsko-Kanadyjskie … Continue reading

Posted in blog Bogumiła (polski), reflection on culture, scena | Tagged , , , | Leave a comment

Jesienne spotkanie z Czasem

Sobotnie popołudnie, pierwszy dzień jesieni i urodziny Mamy. Kolejką jedziemy do Vancouveru, od pierwszej stacji do ostatniej. Kafejka na tłumnej Robson Street, potem trojlebusem ku plaży nad Zatoką Angielską, u wrót do parku Stanley’a. Po drodze spotkanie z mosiężna grupą … Continue reading

Posted in Uncategorized, blog Bogumiła (polski) | Tagged , | Leave a comment

Here and there…

‘Here’ is touchable, empiric. You can pinch yourself to check if it is. Or simply wake up. You can smell it, taste, hear, see. Your room, house, street. The people you know. Shapes familiar around. Yet, you often so much … Continue reading

Posted in scena, this & that (English) | Leave a comment

Power – is it everything?

We are so used to constant titles and descriptions given to our politicians that it almost becomes self-fulfilling prophecy: a politician is a liar; politician is here to serve his own interest; an agent of particular powerful industrial lobby (military … Continue reading

Posted in society, this & that (English) | Tagged , | Leave a comment

O zastawie nie tylko stołowej …

W sztuce kulinarnej dość powszechnie uznawaną zasadą jest znajomość nie tylko samej receptury i sposobu gotowania, ale i sposobu podania, serwowania dań. Nawet najlepsza pieczeń rzucona ot tak, jak ochłap na talerz, traci swój smak, apetyczność. Nie każdy obiad lub … Continue reading

Posted in blog Bogumiła (polski), scena | Tagged , | Leave a comment

Muzyka nad Pacyfikiem

Otóż i jesień sie zbliża, a z nią ciekawe zapowiedzi przeżyć artystycznych. Ledwie co odbyło sie spotkanie z literaturą i malarstwem na spotkaniu ‘Strumienia’ z Czytelnikami, a już dobiegają wieści o muzycznych wędrówkach. Ano, byśmy nie zapomnieli, że przecież i … Continue reading

Posted in this & that (English) | Leave a comment

Change … or was it?

Last year of every American Presidency is all about the new election. Telling the truth, it is a bit sickening and extremely wasteful time. First the Primaries of candidates, the semi-elections of the candidates for Republicans and Democrats, than the … Continue reading

Posted in society, this & that (English) | Tagged , | Leave a comment

refleksje po spotkaniu

Rozmowy o literaturze, o twórczości. O drodze do sztuki, czym ona jest. O życiu, które właśnie taką drogą jest. Często zawiłą, z wybojami. Zawsze jednak ciekawą. Spotkanie z Czytelnikami ‘Strumienia’ zgromadziło około 40 osób w salce przy Bibliotece Miejskiej w … Continue reading

Posted in blog Bogumiła (polski), reflection on culture | Tagged , | Leave a comment